Performance managers should not only manage campaigns, they need to work with data, a lot of data, and it should be the company culture.